“GMAIL”, EL SERVICIO DE CORREO ELECTRÓNICO DE GOOGLE, YA NO PODRÁ LLAMARSE ASÍ EN EUROPA.

El 14/04/04 Google Inc, solicitó el registro de la marca denominativa “GMAIL” para servicios de la clase 38 internacional. El Sr. Giersch presentó una oposición a la mencionada solicitud, en base al registro de marca alemana “G-MAIL… UND DIE Post geht richtig ab” alegando la prohibición contenida en el Artículo 8. 1 b) del Reglamento del Consejo 40/94.

La OAMI ha resuelto en favor del titular del derecho prioritario sobre la base de la identidad de servicios y la semejanza de las marcas.

Así, la OAMI señala en la resolución, que ambas marcas comienzan con el mismo elemento verbal, esto es, “GMAIL”, que a su vez considera el vocablo más distintivo de las marcas en liza. Para la Oficina Comunitaria, el mencionado vocablo contiene el término “mail”, que es descriptivo para parte de los servicios protegidos por ambos signos, y por tanto ostenta una distintividad limitada, siendo la letra “G” al principio de ambas marcas la que otorga cierta particularidad al conjunto de la denominación y reduce el efecto descriptivo que el elemento “mail” pueda tener sobre la denominación.

Desde el punto de vista fonético, ambas marcas son idénticas, si se tiene en cuenta el elemento “GMAIL”. Respecto a la leyenda “UND DIE Post geht richtig ab”, la OAMI considera que es un slogan promocional para destacar la rapidez del servicio que se ofrece bajo la marca alemana.

Por lo tanto, si además de la similitud visual y fonética existente entre ambas marcas, se tiene en cuenta que los servicios comparados son idénticos, la Oficina concluye que existe un importante riesgo de confusión en el caso de que las marcas coexistiesen en un mismo mercado.

En atención a la decisión emitida, GOOGLE ya no podrá utilizar Gmail en Europa para referirse a su correo electrónico, que tanto éxito le ha dado.

La OAMI no es la primera Oficina en rechazar el registro de la marca “GMAIL”, dado que el Sr. Giersch ha obtenido una resolución favorable en Alemania, Noruega, Mónaco y Suiza.

No obstante, esta decisión no tiene en principio porque afectar a los usuarios y a la denominación de sus correos, pese a que en Alemania Google ofrece su correo electrónico bajo el dominio googlemail.com.



_____________________
28010 MADRID - SPAIN
Fortuny 7
Tel.: 00 34 91 576 79 10
Fax: 00 34 91 431 57 01
e-mail: info@henson-co.com